ในปี พ.ศ. 2495 ได้เปลี่ยนชื่อโรงเรียนเป็นโรงเรียนสมสะอาดบ้านม่วง ต่อมา พ.ศ. 2523 ได้เปลี่ยนชื่อเป็นโรงเรียนบ้านม่วงนาดี โดยมีนายเพียร ผลานันท์ เป็นผู้บริหาร เกษียณอายุราชการในปี พ.ศ. 2530 ทางราชการได้แต่งตั้ง นายสมนึก เชื้อหลง มาดำรงตำแหน่ง อาจารย์ใหญ่ เมื่อวันที่ 22 เดือน ตุลาคม พ.ศ. 2530

      โรงเรียนบ้านม่วงนาดี มีเนื้อที่ 13 ไร่ 2 งาน 45 ตารางวา ซึ่งตั้งอยู่ทางทิศตะวันตก ของบ้านม่วง และทางทิศตะวันออกของบ้านนาดี ระยะห่างจากอำเภอเดชอุดม ประมาณ 11 กิโลเมตร เปิดทำการสอนตั้งแต่ระดับอนุบาล จนถึงระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ในปี พ.ศ. 2536 ได้รับอนุมัติให้เปิดสอนระดับมัธยมศึกษาตอนต้น ตามโครงการขยายโอกาสทางการศึกษา มีนักเรียนเข้าเรียน 44 คน จนปัจจุบันมีนักเรียน 516 คน เป็นระดับอนุบาล จำนวน 92 คนระดับประถมศึกษา จำนวน 296 คน และระดับมัธยมศึกษาตอนต้น 128 คน

      โรงเรียนบ้านม่วงนาดี มีเขตบริการทางการศึกษา 5 หมู่บ้าน ประกอบด้วย หมู่ที่ 3 บ้านม่วง หมู่ที่ 4 บ้านนาดี หมู่ที่ 10 บ้านม่วง หมู่ที่ 13 บ้านม่วง และหมู่ที่ 6 บ้านโนนสนาม ประชาชนในเขตบริการที่ตั้งของโรงเรียน คือ หมู่ที่ 3 หมู่ที่ 4 หมู่ที่ 10 และ หมู่ที่ 13 มีประมาณ 500 หลังคาเรือน ประชากรประมาณ 3,500 คน ประชากรส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธ อาชีพที่สำคัญ คือ ทำนา ชุมชนบ้านม่วง เป็นชุมชนที่เข้มแข็งและให้ความร่วมมือทางโรงเรียนเป็นอย่างดี ในหลาย ๆ ด้าน เช่น เป็นวิทยากรให้ความรู้ ด้านหลักสูตรท้องถิ่น พัฒนาทั้งทางด้านวิชาการ เป็นแหล่งเรียนรู้ให้แก่นักเรียน สนับสนุนการแข่งขันกีฬาทั้งภายในและการแข่งขันในระดับอำเภอ จังหวัด และยังให้การสนับสนุน ทั้งด้านแรงงาน วัสดุอุปกรณ์ และกำลังทรัพย์ในการพัฒนาโรงเรียน เช่น รั้วโรงเรียน อาคารห้องสมุดโรงเรียน และอาคารโรงอาหารเฉลิมพระเกียรติ 84 พรรษา